Autorka: Emily Hawkins Ilustracje: Mansawii Wydawnictwo Kropka
Brama powoli się otwiera, nie bójmy się ognia, który jest za nią. Gdy pójdziemy dalej, najpierw ujrzymy mapę świata, potem już spis treści, dzięki którym możemy dowolnie nawigować swoimi wyborami. Emily Hawkins powraca do nas z równie piękną książką co ostatnio: „Historia naturalna wróżek. Z notatek profesor Elsie Arbour” (P. 9/2022). Prezentowana pozycja idealnie wpisuje się w klimat listopada – miesiąca nielubianego i kochanego przez równie wielu. Mimo wszystko jednych i drugich jednoczy wspólny mianownik wspominania tych, którzy odeszli – właśnie w tym czasie.
Listopad jest też mocno zakorzeniony w kulturze popularnej: zarówno w literaturze, jak i filmie. Powiedzieć coś nowego o listopadzie albo wokół niego jest naprawdę trudno. Emily Hawkins ta sztuka się udała. Przedstawia nam zbiór wierzeń na temat możliwych form życia po śmierci. Mapa świata, o której wspomniałem, jest niezwykle istotna, ponieważ autorkę interesuje w tym kontekście właśnie cały świat. Przekrój zróżnicowanych zagadnień może imponować: europejska mitologia, tradycje wierzeń afrykańskich i azjatyckich, Ameryka, Australia, Oceania.
Najlepsze chyba jest to, że wszyscy przynajmniej raz na jakiś czas słyszymy o wydarzeniach z tych części globu, ale nie wiemy – albo zapomnieliśmy – niczego o tym, jak na różne sposoby podchodzono i wciąż podchodzi się tam do kwestii funeralnej. Tekst zdobią ilustracje Manasawii z Tajlandii, która specjalizuje się w tworzeniu fantastycznych obrazów. Trafiło się jej więc świetne zlecenie, artystka z łatwością ukazała opisaną przez Hawkins różnorodność kulturową i religijną. Trudno wskazać jeden ulubiony fragment – za dużo piękna po otwarciu książki. Wybiorę jednak mrok strony 26, czyli Bag Noz: bretoński statek widmo. Nie można nie wspomnieć na koniec jeszcze słowem o okładce. Złocenia są tutaj doprawdy uszlachetniające, całość zresztą tego pierwszego obrazu nastraja odpowiednio na tę wielką lekturową przygodę, po której na pewno każdy – i mały i duży – zastanowi się, co będzie dalej. Motyw tańca śmierci wiecznie żywy. Pozycja zawiera indeks, słowniczek. Oprawa twarda, szyta.