Skąd i dokąd

Autor: Romana Romanisin                   Ilustrator: Andrij Łesiw                 Wydawnictwo Wytwórnia

 

Wzrok przykuwa już okładka, ale potem jest jeszcze lepiej. Poziomy układ (bardzo tu pasujący) tej wizualno-tekstowej uniwersalnej opowieści o wiecznym ruchu, podróżowaniu i rozwoju na większą i mniejszą skalę to jedna z wybitniejszych realizacji ukraińskiego duetu znanego również jako Agrafka Art Studio. W książce można wskazać wiele znaczeń, choć autorzy wychodzą z konkretnego punktu, dotyczącego migracji w dalekiej przeszłości, i tej współczesnej – zarówno w ludzkim, jak i zwierzęcym oraz roślinnym wymiarze. W takim kontekście musiało pojawić się wiele informacji o rozwoju techniki, podboju kosmosu, ewolucji środków lokomocji.

Na kolejnych – imponujących szatą graficzną i bogactwem wiedzy – rozkładówkach pojawia się też niebieski ludzik w niebieskim kapeluszu. Jest on wspólnym mianownikiem publikacji, towarzyszy wrażeniom, lekturze i symbolicznej podróży, jaką odbywa czytelnik „Skąd i dokąd”. Wszystko płynie – to wiemy od bardzo dawna. Wszystko jest w ruchu, ale nie tylko o tym jest ta książka. Obok popularnonaukowego przesłania Romanyszyn i Łesiw zadbali o podprogowe, ogólnoludzkie sensy. Dzięki temu wykorzystali wprost niesamowicie całą przestrzeń książki. Oprawa twarda, szyta.