Autor: Alessandro Barbero                                                    Wydawnictwo: Marginesy

Rewelacyjna, napisana w 700. rocznicę śmierci biografia w znakomitym przekładzie znanego i cenionego italianisty Krzysztofa Żaboklickiego.

Dante Alighieri – wielki poeta, twórca włoskiego języka literackiego, autor “Boskiej komedii”, na portrecie u Botticcellego ukazany jako postać emanująca spokojem, silną wolą i pewnością siebie. Jeśli do tej pory kojarzyliśmy Dantego wyłącznie w ten sposób, to dzięki publikacji autorstwa Alessandro Barbero (po raz pierwszy na liście) mamy okazję, aby ten obraz należycie uzupełnić, zapewniając sobie przy tym wielką intelektualną przyjemność. Inaczej spojrzymy też na słynny wizjonerski poemat o podróży w zaświaty – popularny włoski historyk odsłania bowiem tajemnice procesu twórczego tego dzieła.

Biografia przedstawia rzetelny i wielowymiarowy portret jednego z najwybitniejszych średniowiecznych twórców, postawionego w roli zakochanego nastolatka, wojownika, ambitnego polityka, genialnego poety, na tle bogatej historii politycznej, społecznej i kulturowej epoki.

Lekturę tę czyta się jak fascynującą powieść, a dzięki temu, że specjalista od historii i literatury średniowiecza dotarł do wielu skrywanych dotąd w muzeach i archiwach źródeł, otrzymujemy świetnie udokumentowaną opowieść o kraju, ludziach i średniowiecznych Włoszech, gdzie żył i tworzył Dante. Bardzo polecam.

Oprawa miękka, klejona, bibliografia, spis treści.