Autorka: Lynne Kelly
Wydawnictwo: Wilga
Poziom: BD II

Poruszająca opowieść o dziewczynce i samotnym wielorybie, który śpiewa jak nikt inny na świecie. Pewnego dnia podczas lekcji w szkole jego historię poznaje Iris – główna bohaterka książki. Nastolatka dobrze wie, co to znaczy być innym, nierozumianym i niezauważanym, ponieważ sama czuje się tak traktowana przez swoich rówieśników. Iris jest jedyną głuchą uczennicą, więc bariera komunikacyjna to dla niej przykra norma codziennego dnia. Brak porozumienia i bliskości zdarza się również w domu pomiędzy słyszącymi i niesłyszącymi członkami rodziny. Wcale nie musi tak być, różnice nie zawsze dzielą, lecz o tym dziewczyna dopiero przekona się na własnej skórze. Najpierw jednak postanawia zawalczyć o zwierzę, które choć dzikie i żyjące tysiące kilometrów od niej, staje się bliskie dzięki nietypowej przypadłości. Wieloryb od lat pływa sam i nie może komunikować się z innymi wielorybami, ponieważ jego pieśń ma wyższą częstotliwość i jest jak obcy język dla pozostałych przedstawicieli gatunku. Iris postanawia więc stworzyć komunikat z takich dźwięków, które odczyta zwierzę, by choć przez chwilę poczuło, że nie jest samo na świecie. Tytułowa pieśń powstaje dzięki współpracy kilku osób i od tego momentu rozpoczyna się szalona podróż na Alaskę w pogoni za chwilą, która może okazać się wielkim rozczarowaniem albo ocalić… nawet kilku bohaterów.

Lynne Kelly napisała piękną książkę dla dzieci, która opowiada o spotkaniu człowieka oraz zwierzęcia, ale też o determinacji w walce o własne szczęście. Powieść zwraca uwagę na problem odmienności i wyobcowania, które mogą odczuwać osoby głuche w otoczeniu ludzi słyszących. Autorka apeluje o to, by nie patrzeć na nich jak na kogoś, komu czegoś brak, ale jak na ludzi obdarzonych innymi zdolnościami, inaczej odbierających rzeczywistość i mówiących o niej inaczej, lecz przecież nie językiem, którego nie dałoby się nauczyć. Drugim, wielkim tematem powieści jest przeżywanie straty, tęsknoty oraz żałoby. Podróż, w którą udają się bohaterki utworu – tak, Iris nie rusza w świat sama, celowo nie zdradzam, kto jej towarzyszy – podróż pomaga komuś jeszcze zrozumieć, że nigdy w życiu nie należy rezygnować z siebie. Gorąco polecam tę książkę, oprócz wzruszeń i uniesień, kryje też wiele ciekawostek o języku migowym i komunikacji wielorybów. Warto. Oprawa miękka, klejona.